Updated October 22, 2026. It describes how the app works today and is not legal advice.

1. Who is responsible for the app

Aprovaura is operated by Lucas Diogo Franca (CNPJ 54.868.173/0001-55), who is the controller of the data processed by the app under Brazil's General Data Protection Law (Law No. 13,709/2018 — LGPD). Questions and requests about this Policy can be sent to marketing@lucksrei.com.

2. What Aprovaura is

Aprovaura is a study app for ENEM, university entrance exams and public-service exams: questions by subject and topic, mock exams, map quizzes, current-affairs dossiers, mistake review and essay grading. It is available in Portuguese, English and Spanish.

3. Data you give us

When you create and use your account, you provide:

• Account: e-mail and password. The password is stored by the authentication provider in protected form (hash), never in plain text.
• Profile: name, username, your goal (for example ENEM or a public-service exam), the exam year and the subjects you want to focus on.
• Essays: the text of the essays you write in the app (drafts and versions sent for grading).
• Question reports: when you report a problem with a question, we record which question was reported and its statement.

4. Data generated by your use

To track your studying, the app records, linked to your account:

• The questions you answered, whether you got them right or wrong, and your progress by subject and topic (including the map quizzes).
• Experience points (XP), level, study streak and daily goal.
• Favorite questions, mistakes to review and mock exams you built, with your answers and results.
• The gradings of the essays you sent (scores by competency and comments).

5. What stays only on your device — and what we do not collect

Your theme and language preferences are saved only on the device. The login session is kept in the system's secure storage (Keychain on iOS, Keystore on Android).

Aprovaura does not collect your location, contacts, photos, camera or microphone, does not show ads, does not use advertising identifiers and does not use third-party analytics or tracking tools.

6. What we use the data for

• Create and maintain your account and authenticate your access.
• Show your progress, XP, streak, favorites, mistake review and mock exams, and build study sessions based on what you have already answered.
• Grade the essays you send (see section 7).
• Fix and improve the question bank based on reports.
• Keep the service secure and prevent abuse (for example, limiting repeated reports).

We process this data to perform the service you requested when you created the account (art. 7, V, LGPD) and, for security and content improvement, based on our legitimate interest (art. 7, IX), always limited to what is necessary.

7. Essay grading with artificial intelligence

When you send an essay for grading, it is evaluated by an artificial intelligence model from Google (Gemini API). For that, we send Google only:

• the essay topic and prompt;
• the supporting texts, when there are any;
• the text of your essay;
• the grading criteria.

We do not send your name, e-mail, username, account identifiers or any other profile data.

We use the free tier of the Gemini API. On that tier, Google's terms allow the submitted content to be used by Google to develop and improve its products, which may include human review. For that reason, do not write personal data about yourself or other people in the essay text. Processing by Google may take place outside Brazil (international transfer, art. 33 LGPD).

Sending for grading is always your own action: essays you only save as drafts are not sent to Google. The grading is generated automatically and may contain mistakes; it is a study aid and does not replace the official evaluation of any exam.

8. Providers we use

• Supabase — database, authentication and server functions. The data is stored on servers in the São Paulo region (Brazil). Supabase also sends the account e-mails, such as sign-up confirmation and password reset.
• Google (Gemini API) — only for essay grading, under section 7.

These providers process the data on our behalf, to the extent needed for the app to work.

9. Data sharing

We do not sell your data and do not share it with third parties for marketing. We share data only with the providers in section 8, within the limits described above, and when required by law or by order of a competent authority.

10. Storage and security

Access to the data is protected by row-level control (Row Level Security): each account can only read and change its own study data, profile and essays. Communication between the app and the server always uses HTTPS, and the access keys for external services (such as Google's) stay only on the server, never in the app.

11. Retention

We keep your account data, progress, essays and their gradings for as long as the account exists, so you can follow your evolution. When the account is deleted, this data is erased, as described in section 12. The content sent to Google for grading follows Google's own retention rules, described in the terms mentioned in section 7.

12. Account deletion

You can delete your account at any time under Profile → Delete my account. Deletion erases the account and all data linked to it: profile, progress, XP, streak, favorites, mock exams, essays, gradings and reports. The action is permanent and cannot be undone. If you prefer, you can also request deletion by e-mail at marketing@lucksrei.com. See also the account and data deletion page.

13. Your rights

Under art. 18 of the LGPD, you can ask for confirmation that we process your data, access to it, correction of incomplete or outdated data, portability, deletion, information about who we share it with and review of decisions made solely on automated processing. Much of this you do directly in the app (edit profile, delete account); for the rest, write to marketing@lucksrei.com. You may also file a complaint with the Brazilian data protection authority (ANPD).

14. Children and teenagers

Aprovaura is aimed at students and may be used by teenagers preparing for ENEM and entrance exams. The app is not directed at children under 13. Teenagers should use the app with the knowledge of their parents or guardians. Teenagers' data is processed in their best interest (art. 14 LGPD) and only for the study purposes described in this Policy. If you are a guardian and believe we are processing a child's data improperly, contact us so we can erase it.

15. Changes to this policy

We may update this Policy from time to time, for example if we change provider or tier for essay grading. The date at the top of this page always reflects the latest version.

Atualizada em 22 de outubro de 2026. Descreve como o app funciona hoje e não substitui orientação jurídica.

1. Responsável pelo aplicativo

O Aprovaura é operado por Lucas Diogo Franca (CNPJ 54.868.173/0001-55), que é o controlador dos dados tratados pelo aplicativo nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018 — LGPD). Dúvidas e solicitações sobre esta Política podem ser enviadas para marketing@lucksrei.com.

2. O que é o Aprovaura

O Aprovaura é um aplicativo de estudos para ENEM, vestibulares e concursos: questões por matéria e tópico, simulados, quizzes de mapas, dossiês de atualidades, revisão de erros e correção de redações. Ele está disponível em português, inglês e espanhol.

3. Dados que você nos fornece

Ao criar e usar sua conta, você informa:

• Conta: e-mail e senha. A senha é armazenada pelo provedor de autenticação de forma protegida (hash), nunca em texto simples.
• Perfil: nome, nome de usuário, seu objetivo (por exemplo, ENEM ou concurso), o ano da prova e as matérias em que quer focar.
• Redações: o texto das redações que você escreve no app (rascunhos e versões enviadas para correção).
• Reportes de questão: quando você reporta um problema numa questão, registramos qual questão foi reportada e o enunciado dela.

4. Dados gerados pelo seu uso

Para acompanhar seu estudo, o app registra, vinculados à sua conta:

• As questões que você respondeu, se acertou ou errou, e seu progresso por matéria e tópico (inclusive nos quizzes de mapas).
• Pontos de experiência (XP), nível, sequência de dias de estudo e meta diária.
• Questões favoritadas, erros para revisar e simulados montados, com suas respostas e resultados.
• As correções das redações enviadas (notas por competência e comentários).

5. O que fica só no seu aparelho — e o que não coletamos

Suas preferências de tema e de idioma ficam salvas apenas no aparelho. A sessão de login fica guardada no armazenamento seguro do sistema (Keychain no iOS, Keystore no Android).

O Aprovaura não coleta sua localização, contatos, fotos, câmera ou microfone, não exibe anúncios, não usa identificadores de publicidade e não usa ferramentas de análise ou rastreamento de terceiros.

6. Para que usamos os dados

• Criar e manter sua conta e autenticar seu acesso.
• Mostrar seu progresso, XP, sequência, favoritos, revisão de erros e simulados, e montar sessões de estudo com base no que você já respondeu.
• Corrigir as redações que você enviar (veja a seção 7).
• Corrigir e melhorar o banco de questões a partir dos reportes.
• Manter a segurança do serviço e evitar abusos (por exemplo, limitar reportes repetidos).

Tratamos esses dados para executar o serviço que você contratou ao criar a conta (art. 7º, V, da LGPD) e, no caso de segurança e melhoria do conteúdo, com base no nosso legítimo interesse (art. 7º, IX), sempre limitado ao necessário.

7. Correção de redações com inteligência artificial

Quando você envia uma redação para correção, ela é avaliada por um modelo de inteligência artificial do Google (Gemini API). Para isso, enviamos ao Google apenas:

• o tema e a proposta da redação;
• os textos motivadores, quando houver;
• o texto da sua redação;
• os critérios de correção.

Não enviamos seu nome, e-mail, nome de usuário, identificadores da sua conta ou qualquer outro dado do seu perfil.

Usamos o plano gratuito da Gemini API. Nesse plano, os termos do Google permitem que o conteúdo enviado seja usado pelo Google para desenvolver e melhorar seus produtos, o que pode incluir revisão por pessoas. Por isso, não escreva dados pessoais seus ou de outras pessoas no texto da redação. O processamento pelo Google pode ocorrer fora do Brasil (transferência internacional, art. 33 da LGPD).

O envio para correção é sempre uma ação sua: redações que você só salva como rascunho não são enviadas ao Google. A correção é gerada automaticamente e pode conter erros; ela serve como apoio ao estudo e não substitui a avaliação oficial de nenhuma prova.

8. Provedores que usamos

• Supabase — banco de dados, autenticação e funções do servidor. Os dados ficam em servidores na região de São Paulo (Brasil). O Supabase também envia os e-mails da conta, como confirmação de cadastro e redefinição de senha.
• Google (Gemini API) — somente para a correção de redações, nos termos da seção 7.

Esses provedores tratam os dados em nosso nome, na medida necessária para o app funcionar.

9. Compartilhamento de dados

Não vendemos seus dados e não os compartilhamos com terceiros para fins de marketing. Compartilhamos dados apenas com os provedores da seção 8, nos limites descritos acima, e quando exigido por lei ou por ordem de autoridade competente.

10. Armazenamento e segurança

O acesso aos dados é protegido por controle em nível de linha (Row Level Security): cada conta só consegue ler e alterar os próprios dados de estudo, perfil e redações. A comunicação entre o app e o servidor é sempre feita por HTTPS, e as chaves de acesso a serviços externos (como a do Google) ficam apenas no servidor, nunca no aplicativo.

11. Retenção

Mantemos os dados da sua conta, seu progresso, suas redações e as respectivas correções enquanto a conta existir, para que você possa acompanhar sua evolução. Quando a conta é excluída, esses dados são apagados, como descrito na seção 12. O conteúdo enviado ao Google para correção segue as regras de retenção do próprio Google, descritas nos termos mencionados na seção 7.

12. Exclusão de conta

Você pode excluir sua conta a qualquer momento em Perfil → Excluir minha conta. A exclusão apaga a conta e todos os dados vinculados a ela: perfil, progresso, XP, sequência, favoritos, simulados, redações, correções e reportes. A ação é permanente e não pode ser desfeita. Se preferir, você também pode pedir a exclusão pelo e-mail marketing@lucksrei.com. Veja também a página de exclusão de conta e dados.

13. Seus direitos

Nos termos do art. 18 da LGPD, você pode pedir a confirmação de que tratamos seus dados, o acesso a eles, a correção de dados incompletos ou desatualizados, a portabilidade, a eliminação, informações sobre com quem compartilhamos e a revisão de decisões tomadas unicamente com base em tratamento automatizado. Boa parte disso você faz direto no app (editar perfil, excluir conta); para o restante, escreva para marketing@lucksrei.com. Você também pode apresentar reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

14. Crianças e adolescentes

O Aprovaura é voltado a estudantes e pode ser usado por adolescentes que se preparam para o ENEM e vestibulares. O app não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Adolescentes devem usar o aplicativo com o conhecimento de seus pais ou responsáveis. Os dados de adolescentes são tratados no seu melhor interesse (art. 14 da LGPD) e apenas para as finalidades de estudo descritas nesta Política. Se você é responsável e acredita que tratamos dados de uma criança indevidamente, entre em contato para que possamos apagá-los.

15. Mudanças nesta política

Podemos atualizar esta Política de tempos em tempos, por exemplo se mudarmos de provedor ou de plano na correção de redações. A data no topo desta página sempre indica a versão mais recente.

Actualizada el 22 de octubre de 2026. Describe cómo funciona la app hoy y no sustituye el asesoramiento jurídico.

1. Responsable de la aplicación

Aprovaura es operada por Lucas Diogo Franca (CNPJ 54.868.173/0001-55), quien es el controlador de los datos tratados por la aplicación conforme a la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley n.º 13.709/2018 — LGPD). Las dudas y solicitudes sobre esta Política pueden enviarse a marketing@lucksrei.com.

2. Qué es Aprovaura

Aprovaura es una aplicación de estudio para el ENEM, exámenes de ingreso universitario y concursos públicos: preguntas por materia y tema, simulacros, quizzes de mapas, dosieres de actualidad, revisión de errores y corrección de redacciones. Está disponible en portugués, inglés y español.

3. Datos que nos entregas

Al crear y usar tu cuenta, informas:

• Cuenta: correo electrónico y contraseña. La contraseña la guarda el proveedor de autenticación de forma protegida (hash), nunca en texto plano.
• Perfil: nombre, nombre de usuario, tu objetivo (por ejemplo, ENEM o concurso), el año del examen y las materias en las que quieres enfocarte.
• Redacciones: el texto de las redacciones que escribes en la app (borradores y versiones enviadas para corrección).
• Reportes de preguntas: cuando reportas un problema en una pregunta, registramos qué pregunta fue reportada y su enunciado.

4. Datos generados por tu uso

Para seguir tu estudio, la app registra, vinculado a tu cuenta:

• Las preguntas que respondiste, si acertaste o fallaste, y tu progreso por materia y tema (incluidos los quizzes de mapas).
• Puntos de experiencia (XP), nivel, racha de días de estudio y meta diaria.
• Preguntas favoritas, errores para revisar y simulacros armados, con tus respuestas y resultados.
• Las correcciones de las redacciones enviadas (notas por competencia y comentarios).

5. Qué queda solo en tu dispositivo — y qué no recopilamos

Tus preferencias de tema e idioma se guardan solo en el dispositivo. La sesión de inicio de sesión se guarda en el almacenamiento seguro del sistema (Keychain en iOS, Keystore en Android).

Aprovaura no recopila tu ubicación, contactos, fotos, cámara ni micrófono, no muestra anuncios, no usa identificadores publicitarios y no usa herramientas de análisis o rastreo de terceros.

6. Para qué usamos los datos

• Crear y mantener tu cuenta y autenticar tu acceso.
• Mostrar tu progreso, XP, racha, favoritos, revisión de errores y simulacros, y armar sesiones de estudio según lo que ya respondiste.
• Corregir las redacciones que envíes (ver sección 7).
• Corregir y mejorar el banco de preguntas a partir de los reportes.
• Mantener la seguridad del servicio y evitar abusos (por ejemplo, limitar reportes repetidos).

Tratamos estos datos para ejecutar el servicio que contrataste al crear la cuenta (art. 7, V, LGPD) y, en el caso de seguridad y mejora del contenido, con base en nuestro interés legítimo (art. 7, IX), siempre limitado a lo necesario.

7. Corrección de redacciones con inteligencia artificial

Cuando envías una redacción para corrección, es evaluada por un modelo de inteligencia artificial de Google (Gemini API). Para eso, enviamos a Google solo:

• el tema y la consigna de la redacción;
• los textos motivadores, cuando los haya;
• el texto de tu redacción;
• los criterios de corrección.

No enviamos tu nombre, correo, nombre de usuario, identificadores de tu cuenta ni ningún otro dato de tu perfil.

Usamos el plan gratuito de la Gemini API. En ese plan, los términos de Google permiten que el contenido enviado sea usado por Google para desarrollar y mejorar sus productos, lo que puede incluir revisión por personas. Por eso, no escribas datos personales tuyos ni de otras personas en el texto de la redacción. El procesamiento por Google puede ocurrir fuera de Brasil (transferencia internacional, art. 33 LGPD).

El envío para corrección es siempre una acción tuya: las redacciones que solo guardas como borrador no se envían a Google. La corrección se genera automáticamente y puede contener errores; sirve de apoyo al estudio y no sustituye la evaluación oficial de ningún examen.

8. Proveedores que usamos

• Supabase — base de datos, autenticación y funciones de servidor. Los datos se guardan en servidores de la región de São Paulo (Brasil). Supabase también envía los correos de la cuenta, como la confirmación de registro y el restablecimiento de contraseña.
• Google (Gemini API) — solo para la corrección de redacciones, según la sección 7.

Estos proveedores tratan los datos en nuestro nombre, en la medida necesaria para que la app funcione.

9. Compartición de datos

No vendemos tus datos ni los compartimos con terceros con fines de marketing. Compartimos datos solo con los proveedores de la sección 8, dentro de los límites descritos arriba, y cuando lo exija la ley o una orden de autoridad competente.

10. Almacenamiento y seguridad

El acceso a los datos está protegido por control a nivel de fila (Row Level Security): cada cuenta solo puede leer y modificar sus propios datos de estudio, perfil y redacciones. La comunicación entre la app y el servidor siempre usa HTTPS, y las claves de acceso a servicios externos (como la de Google) quedan solo en el servidor, nunca en la aplicación.

11. Retención

Conservamos los datos de tu cuenta, tu progreso, tus redacciones y sus correcciones mientras la cuenta exista, para que puedas seguir tu evolución. Cuando se elimina la cuenta, estos datos se borran, como se describe en la sección 12. El contenido enviado a Google para corrección sigue las reglas de retención del propio Google, descritas en los términos mencionados en la sección 7.

12. Eliminación de cuenta

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en Perfil → Eliminar mi cuenta. La eliminación borra la cuenta y todos los datos vinculados a ella: perfil, progreso, XP, racha, favoritos, simulacros, redacciones, correcciones y reportes. La acción es permanente y no se puede deshacer. Si prefieres, también puedes pedir la eliminación por correo a marketing@lucksrei.com. Consulta también la página de eliminación de cuenta y datos.

13. Tus derechos

Conforme al art. 18 de la LGPD, puedes pedir la confirmación de que tratamos tus datos, el acceso a ellos, la corrección de datos incompletos o desactualizados, la portabilidad, la eliminación, información sobre con quién los compartimos y la revisión de decisiones tomadas únicamente con base en tratamiento automatizado. Gran parte de esto lo haces directamente en la app (editar perfil, eliminar cuenta); para lo demás, escribe a marketing@lucksrei.com. También puedes presentar una queja ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD).

14. Niños y adolescentes

Aprovaura está dirigida a estudiantes y puede ser usada por adolescentes que se preparan para el ENEM y exámenes de ingreso. La app no está dirigida a niños menores de 13 años. Los adolescentes deben usar la aplicación con el conocimiento de sus padres o tutores. Los datos de adolescentes se tratan en su mejor interés (art. 14 LGPD) y solo para las finalidades de estudio descritas en esta Política. Si eres tutor y crees que tratamos indebidamente datos de un niño, contáctanos para que podamos borrarlos.

15. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de vez en cuando, por ejemplo si cambiamos de proveedor o de plan en la corrección de redacciones. La fecha en la parte superior de esta página siempre indica la versión más reciente.